[4275] I'm looking for T-shirt. by さとぴあ@管理人

[4275] I'm looking for T-shirt.

さとぴあ@管理人[URL] ID:C72XbSyg 2021/08/21(Sat) 22:15描画時間:24分47秒 Tool:ChickenPaint (編集)

だそうです。

[4278] Re: I'm looking for T-shirt.

さっきー ID:L5YB065o 2021/08/21(Sat) 23:25

ギクッ。(汗)
破壊神Tシャツを着ていたさっきーである…

[4284] Re: I'm looking for T-shirt.

さとぴあ@管理人[URL] ID:C72XbSyg 2021/08/22(Sun) 13:03

｢Tシャツを探しています｣が正しい翻訳らしいのですが、｢Tシャツを観ています｣としか読めない英文なんですよね…。

[4286] Re: I'm looking for T-shirt.

さっきー ID:LG1lZ8JY 2021/08/22(Sun) 13:33

なるほど!お店とかでも「見る」んですもんね。英語は難しい…!!